中国嫦娥五号探测器着陆月球,已完成钻取采样及封装工作

据中国中央电视台报道,北京时间12月2日4时53分,中国探月工程嫦娥五号的着陆器与上升器组合体完成了月球钻取采样及封装工作。

俄罗斯卫星新闻网今天报道说,中国“嫦娥五号”探测器成功登陆月球表面,12月2日当天就已完成了月球钻取采样及封装。

俄罗斯科学院航天研究所核行星学科室主任伊戈尔·米特罗法诺夫在接受卫星通讯社采访时表示,中国“嫦娥五号”的任务是创新型的,并不是其他国家以前完成的项目的重复。“其独特之处在于,探测器带着货物返回时,两个设备将自动在绕月轨道上对接,这是有史以来第一次。第二个特点是计划采集的土壤样品质量约为2000克。这是苏联探测器带回到地球样品质量的10倍(少于200克)。”

他说,选择“风暴洋”内的吕姆克山以北地区为着陆点也并非偶然。那里大约有20座火山,周围是“年轻”的熔岩——年龄为12-15亿年。那里可能发生过月球上最晚的火山活动。

伊戈尔·米特罗法诺夫指出,“根据轨道观测的数据,这种土壤具有更高的天然放射性元素浓度。先前美国‘阿波罗’和苏联‘月神’带回的土壤的年龄要大得多。对‘嫦娥五号’项目中带回的样品进行的分析将加深我们对我们的天然卫星——月球火山特性和演化的了解。”这些数据将使我们能够研究月球保持火山活动状态的时间以及何时失去的磁场。

  BBC的报道说,“嫦娥5号”降落时拍摄的图像迅速被公开,其中最后一帧显示,探测器的一条腿在满是尘土的月球表面投下了一道阴影。

BBC记者乔纳森·阿莫斯(Jonathan Amos)说,着陆器计划会将2公斤重的月壤进行密封封装,之后与轨道器、返回器组合体交会对接,将样品交给返回器,从而传回给地球。 他说,当样品从月球上被采集并送回地球后,我们希望所有人可以受益,可以研究这个宝贵的货物,这可以促进国际科学界的进步”。这将会为我们了解月球的地质历史提供更多信息。

据BBC报道,美国国家航空航天局(Nasa)已对中国表示了祝贺。该机构级别最高的科学官员托马斯·祖尔布琴博士(Dr Thomas Zurbuchen)表示,他希望国际研究界可以最终得到机会分析带回地球的任何样品。

在“嫦娥五号”着月前,中国已经进行过两次着陆月球任务,分别是2013年的嫦娥三号与去年的嫦娥四号。两次任务中均配有一台静态着陆器与小车。

为进行这一任务,“嫦娥五号”配备了一台摄像机、光谱仪、雷达,一只进行表取采样的机械挖掘臂及一台进行钻取采样的钻具。

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest